Адаптированные книги — отличное подспорье в изучении. Подборка книг составлена методистами Lingualeo. 1 сообщение .

Скачать бесплатно или слушать онлайн адаптированные книги на английском языке. Адаптированная книга на английском языке Уровень 6 – Advanced (3000 слов) Рассказ, написанный мастером триллера .

Адаптированные книги для чтения - Все для студента. Красноярск: Фараби, 1. Оно предназначено для школьников старших классов, студентов, аспирантов, а также для всех лиц, ранее изучавших английский язык и владеющих его основами, и теперь желающих самостоятельно совершенствовать навыки.. Оно предназначено для школьников старших классов, студентов, аспирантов, а также для всех лиц, ранее изучавших английский язык и владеющих его основами, и теперь желающих самостоятельно совершенствовать навыки.. Эти же десять рассказов - другое издание и другая редакция: djvu и pdf, аудио.. Обработка романа выразилась, в основном, в сокращении его объема и в замене сложных грамматических форм и идиоматических оборотов более простыми, доступными для понимания.. В этой книге помещены в сокращенном и переработанном виде небольшие рассказы английского писателя- юмориста Джерома К.

Джерома, заимствованные из его книг: . Указаны звуковые дорожки, чтобы удобно было читать и следить за текстом. Рассказы Ханифа Курейши. Ханиф Курейши (англ. Hanif Kureishi, р. Лондон) — английский писатель, драматург, сценарист. Отец уехал из Пакистана в 1.

Указаны звуковые дорожки, чтобы удобно было читать и следить за текстом. Рассказы Ханифа Курейши. Ханиф Курейши (англ. Hanif Kureishi, р. Лондон) — английский писатель, драматург, сценарист.

Отец уехал из Пакистана в 1. Серия «Бестселлер на все времена» – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие.. В предисловии и послесловии содержится интересная и.. К каждому слову в тексте добавлена транскрипция, что способствует правильному запоминанию произношения иностранных слов и выражений без необходимости использовать словарь. За сказочностью мотивов и .

В сказках отразились эстетические взгляды Оскара Уайльда на.. Книжка «Children’s Stories» (Детские сказки) представляет собой пособие для чтения на английском языке в VI классе семилетней и средней школы (в первом полугодии). Сказки адаптированы в основном в пределах словаря и гpaмматики для второго года обучения английскому языку и расположены в порядке нарастания языковых трудностей.

Слушаем, читаем, понимаем). Знаменитая история о невероятном открытии профессора Челленджера и удивительном путешествии в мир динозавров теперь доступна тем, кто только начинает изучать английский язык! Текст книги дан в адаптации, что делает ее полезным пособием для изучающих английский. Читая и слушая тексты на английском, вы улучшите свои..

Слушаем, читаем, понимаем). Знаменитая история о невероятном открытии профессора Челленджера и удивительном путешествии в мир динозавров теперь доступна тем, кто только начинает изучать английский язык! Текст книги дан в адаптации, что делает ее полезным пособием для изучающих английский.

Читая и слушая тексты на английском, вы улучшите свои.. Материал предлагаемого сборника английских детских стихов, считалок, лимериков и сказок подобран из следующих источников: “Хрестоматия по английской и американской детской литературе.” Составители Н. Демурова и Г. М.—Л., 1.

Составитель Н. Составитель А. Смешные иллюстрации к оригинальным интересным загадкам привлекут внимание детей всех возрастов. Метафорическиая окраска многих загадок вызовет интерес также и у взрослых, изучающих английский язык. В примечаниях объясняется буквальный и переносный смысл выражений (на русском языке). Метафорическиая окраска многих загадок вызовет интерес также и у взрослых, изучающих английский язык. В примечаниях объясняется буквальный и переносный смысл выражений (на русском языке).

Метафорическиая окраска многих загадок вызовет интерес также и у взрослых, изучающих английский язык. Традиции, заложенные Шекспиром, Филдингом, Стерном, Диккенсом, продолжают и развивают английские юмористы XIX- XX столетий: Джером К. Честертон, Х. Микеш и друrие, с творчеством которых и познакомит данный сборник. В этой книжке подобраны анекдоты и шутливые рассказы, которые превратят изучение языка в увлекательное занятие. В серии «Лёгкое чтение на английском языке» используется уникальный метод для.. В издании использован уникальный метод для тренировки навыков чтения. Тексты произведений не адаптированы, снабжены русскими переводами и словариками, что способствует эффективному освоению английского языка.

Сборник включает оригинальные короткие шутки и анекдоты, афоризмы, пословицы и поговорки на английском языке, а также карикатуры и юмористические иллюстрации, связанные с тематикой службы и быта военнослужащих армий англоязычных стран. Предисловие. Ринсвинд — волшебник- неудачник, и главный его талант — попадать в истории и находить приключения, которых он вовсе не жаждет.

Но что поделать, если на его.. Сборник научно- популярных текстов. Заголовки статей, взятых из советской прессы, отмечены звездочками.. Рассказы разнообразны по тематике, языку и стилю, представляют собой интересный сюжетный материал, дают возможность выйти на обсуждение проблемных вопросов, легко поддаются.. Оно составлено по рассказам известного британского писателя Джеффри Арчера Jeffrey Archer.

Цель пособия заключается в развитии и совершенствовании навыков чтения, говорения, аудирования и письма на аутентичном.. Некоторые из рассказов печатаются на английском языке в нашей стране впервые.

Предназначены для студентов неязыковых вузов. Коварный соблазнитель и обманутая девица. Людская молва и разбитое сердце. Богатая невеста и бедная.. Составитель Э. Л. Ханина. Редактор Н.

А. Самуэльян. Пособие содержит материалы для аудирования. Бифект Таблетки Инструкция.

Читаем в оригинале: книги на английском«Гарри Поттер» на английском читается не то чтобы очень легко, но гораздо интереснее, чем на русском. Про «Алису в Стране Чудес» и говорить нечего: сколько бы ни было талантливых переводов, все каламбуры можно полностью оценить только в оригинале.

В общем, читать на английском — это правильно и полезно. А мы поможем подобрать вам книгу под ваш уровень, чтобы было еще и приятно. Facebook. Вконтакте. Одноклассники. Книги на английском. Зачем читать в оригинале The more that you read, the more that you’ll know. Seuss. Любое англоязычное дитя подтвердит: доктор Сьюз плохого не посоветует.

Если вы любите читать, но боитесь начать с объемного и полновесного английского романа, не стоит волноваться. Специально для учебных целей издательства выпускают адаптированные книги на английском: для начинающих, для среднего уровня и так далее.

Да, полное представление о художественном произведении вы получите чуть позже, но поздравить себя с первой прочитанной английской книгой можно уже начиная с уровня Elementary! Чтение на английском увеличивает словарный запас. Чтение на иностранном языке обогащает словарный запас, даже если мы сами этого не осознаем. Разумеется, чтобы новая лексика усваивалась более эффективно, лучше читать книгу, выписывая незнакомые слова и заучивая их перевод. При выборе книг для чтения руководствуйтесь вашими целями в обучении: если нужна разговорная речь, обратите внимание на современную «легкую» прозу, если же хотите освоить специальную лексику, самый очевидный совет — читать литературу из сферы ваших профессиональных интересов. Чтение способствует улучшению правописания.

Английское правописание полно загадок и сюрпризов. Написание многих слов не поддается логике: приходится просто запоминать. И лучший способ это сделать — читать побольше англоязычной литературы, чтобы образы слов откладывались в памяти. Чтение расширяет кругозор. Электронные книги и блоги, новостные сайты и ленты социальных сетей: чтение в двадцать первом веке вышло на новый уровень.

Единое информационное пространство дает возможность узнавать о происходящем в самых отдаленных уголках мира, приобщаться к мировому культурному и научному наследию. Чтение на языке оригинала повышает самооценку. Прислушайтесь к своим ощущениям, когда закончите последнюю страницу своего первого романа на английском: приятнейшее чувство.

Любой психолог скажет: мотивация важна при выполнении любой задачи. Так не упускайте повода лишний раз похвалить себя, этот как раз совсем не лишнее! Чем увлекательнее обучение, тем оно эффективнее: постарайтесь найти интересные именно вам книги. Подойдут детективы, триллеры, мистика — или любая другая тематика, которая будит ваше воображение и заставляет дочитать книгу до конца.

Детские книги на английском. Если вы знаете на английском всего несколько сотен слов, обратите внимание на детскую литературу: многие детские книги интересны и взрослым. К тому же, детская литература, как правило, щедро снабжена иллюстрациями, что помогает понять сюжет. Интересный факт: прославленный детский писатель доктор Сьюз, о котором шла речь ранее в нашей статье, написал свою лучшую книгу The Cat in the Hat («Кот в Шляпе»), используя всего 2. Этот список первых детских слов составил издатель, обязав автора использовать их в своем произведении: все, чтобы заслужить любовь целевой аудитории! Бесплатные англоязычные детские книжки можно найти на следующих ресурсах: Комиксы на английском. Как и детская литература, комиксы — прекрасный способ начать чтение на незнакомом языке.

Существует великое множество жанров комиксов: есть комиксы для детей, для взрослых, развлекательные и образовательные. Сценарии фильмов на английском. Один из проверенных и эффективных методов освоения нового языка, рекомендуемый многими полиглотами — читать на изучаемом языке книги, уже знакомые в переводе.

То же относится к экранизациям: полезно читать сценарии просмотренных фильмов. Преимущества: контекст известен, сюжет понятен, о значении новых слов догадываешься по ходу повествования.

Книги на английском о персональном развитии и профессиональная литература. Читая их, вы убиваете двух зайцев: изучаете актуальную для вас лексику на английском языке и узнаете новое на важную для вас тему.

Если вас что- то остро интересует, почему бы не прочесть об этом на английском? Еще одно преимущество такой литературы: она легче читается, чем художественные романы.

Стиль проще, лексика ограничена рассматриваемой темой. Если вы ухватили основную мысль повествования, этого вполне достаточно. Более того, если вы понимаете все прочитанное — скорее всего, вы взяли книгу слишком низкого для себя уровня. Постарайтесь найти такие книги, где знакомо будет порядка 7.

Читайте на английском вслух. Может показаться странным, но чтение прекрасно себя зарекомендовало в задачах улучшения произношения и аудирования — если это чтение вслух. Читая вслух, вы настраиваетесь на звуковой ряд изучаемого языка. Однако важно работать над произношением и помимо чтения, иначе неправильно «угаданное» произношение того или иного слова может годами досаждать вам впоследствии. При чтении по- английски слушайте аудиокниги. Изучая английский, в котором одно и то же сочетание букв может озвучиваться дюжиной разных способов, очень важно уделять внимание правильному произношению новых слов.

Мы уже писали о формате книга + аудиокнига: читая англоязычную книгу, вы прослушиваете ее аудиоверсию, озвученную носителями английского языка. Очень удобно для изучения произношения! Книги, адаптированные для начального, среднего и продвинутого уровней английского языка (A2- C1)Уровень А2 — предпороговый уровень (waystage level, elementary level)Собака Баскервилей — The Hound of the Baskervilles.

Артур Конан- Дойл (Sir Arthur Conan Doyle)Уровень: начальный (elementary)Жанр: детектив. Объем:  ок. 4. 50. Вариант английского: британский. Всем известная, десятки раз экранизированная история о том, как домашний питомец может стать настоящим проклятием благородного семейства. Настало время прочесть ее в оригинале!